안녕하세요!
영블리의 영어 블로그입니다.
제가 오늘 혼자 공부한 표현은
입니다!
food for thought는 something worth thinking seriously about: 진지하게 생각해 볼 일이란 뜻입니다.
▶Thank you for your suggestion – it gave us a lot of food for thought. 제안 감사합니다. 생각 해 볼 것이 많았습니다.
VOA에서 여러번 나왔어요. 예문 보시죠^^
Jen: How did you like that book I gave you to read? Did you read it all? 내가 읽으라고 준 책 어땠어? 다 읽었어?
Jason: Oh yeah, I enjoyed the book very much. It really gave me food for thought! I learned so much! 어, 너무 좋았어. 내가 생각 해 볼게 있었어. 정말 많이 배웠어!
VOA의 두번째 예문입니다.
Teacher: Like I said before, we are going to talk about vision. Mike, what is your vision? 지난 시간에 이야기 한 것 처럼 비전에 대해서 이야기 할 거예요. 마이크, 너의 비전이 뭐니?
Mike: I’ve always had a vision to build a school in North Korea. 저는 항상 북한에 학교를 세울 비전을 간직해 왔습니다.
Teacher: Awesome. Anyone else? Chris? 와 좋은데! 자, 또 다른 사람? 크리스?
Chris: I don’t know what I want to do yet. 저는 아직 뭘 할지 모르겠어요.
Teacher: That’s okay. Here’s some food for thought. I want you to listen to this excerpt by Steve Jobs, the co-founder of Apple Company. 괜찮아. 생각해 볼 거리를 가져왔어. 애플의 창업자인 스티브 잡스의 연설 일부를 들어보자.
///Steve Jobs////
You've got to find what you love. So keep looking. Don't settle. 여러분은 여러분이 사랑하는 것을 찾아야 합니다. 계속 찾으세요. 안주하지 마세요.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. 시간은 한정되어 있습니다. 그러니 다른 사람의 인생을 사느라 시간을 낭비하지 마세요.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition. 그리고 가장 중요한 것은 용기를 내어 여러분의 마음과 직관을 따르세요!
Food For Thought | 751 pronunciations of Food For Thought in English (youglish.com)
Improve Your English Pronunciation
When words sound different in isolation vs. in a sentence, look up the pronunciation first in a dictionary, then use https://youglish.com
youglish.com
Drew, if you're not happy with your life, do something about it. 드루, 만약 자네 삶이 행복하지 않으면 뭔가 하게나.
Yeah, see, I just don't know what that might be. 그쵸. 근데 그게 뭔지 모르겠어요.
It doesn't matter. Just got to stop thinking. You got to do. 그건 중요하지 않다네. 그냥 생각하지 말고. 그냥 해!
Well, that is food for thought. 네,, 생각 해 볼 일이네요.
Are you not listening? I just told you, no thinking. Do. 자네 안 듣고 있나? 내가 방금 말했지! 생각하지 말고! 그냥 하라고!
My food for thought is ..........